What’s in my bag ? 👜 | Dans mon sac à main

Bonjour bonjour ! J'espère que vous allez bien !?
Aujourd'hui j'avais envie de vous partager le contenu de mon sac à main étant donné que j'ai trouvé mes essentiels à avoir toujours sur moi en toutes circonstances et que je me suis dit que c'est un type d'article qui change de d'habitude tout en étant axé beauté et style de vie ! 😉

Hello hello ! Hope you're doing great !?
Today I wanted to share with you what's in my bag because I think I've found my essentials I need in every circumstances and I told myself that this kind of article change but still stay in the beauty/lifestyle kind ! 😉

What’s in my bag ? 👜 | Dans mon sac à main

Tout d'abord, parlons de mon sac à main : il s'agit d'un Galeries Lafayette de la collection de l'année dernière que j'ai trouvé aux 3J pour 40€ il me semble. C'est un sac très rigide en effet cuir saffianno avec une petite poche zippée à l'avant, deux anses et une bandoulière réglable.

First of all, let's talk about my handbag : It is from " Galeries Lafayette " 's collection from last year. I found it during sales for about €40. It's a very rigid handbag in imitation leather in Suffianno type with a little zip pokeet on the front, two handles and an adjustable strap.

Le contenu de mon sac est assez classique mais j'avais envie de vous partager mon organisation et mes essentiels !
Things in my bag are quite classical but I wanted to share my organisation and my essentials.

What’s in my bag ? 👜 | Dans mon sac à main

- Mon portefeuille blanc en cuir qui vient de chez MANGO que j'ai acheté il y a des années de ça !
My purse in white leather, from MANGO that I've bought years ago

- Mes écouteurs Apple accomapgnés normalement de mon téléphone
My Apple headphones, normally joined with my iPhone !

- Des stylos à bille pratique pour noter tout et n'importe quoi (souvent accompagné d'un petit carnet, mais là j'avais terminé le mien et je suis en chemin pour aller le racheter chez HEMA)
Some ballpoint pens to write anything ! Normally near a classic notebook from HEMA but at this time it's full, so I'm on my way to buy a new one !

- Mes lunettes de soleil et de vue (sur mon nez durant la prise de la photo ! haha)
My sunglasses and everyday glasses (on my nose during the picture !)

- Mes cartes d'abonnement : Train, Tram, carte étudiante, etc...
Train card, tramway card, student card, etc...

- Ma pochette beauté qui vient de chez HEMA contenant : un gel antibactérien de Bath & Body Works, un baume à lèvres (celui-ci est de la marque Polaar), un LipButter de Revlon et mon rouge à lèvres du moment (actuellement un Hydra Renew de Rimmel en teinte 180). Accompagné de mon vaporisateur de sac Travalo qui continent mon parfum " Flower Bomb " de Viktor & Rolf ainsi qu'une lime à ongles.
My beauty bag from HEMA with inside : a pocketbac from B&BW, a lip balm from Polaar, a Lip Butter from Revlon and my lipstick of the moment (this one is the Rimmel Hydra renew 180). Next to it, my Travalo spray with parfume in it (right now I have Flower Bomb by Viktor & Rolf) and a nail file.

Bien entendu je n'ai pas présenté des basiques comme une plaquette de paracétamol, des mouchoirs, mes clés de voiture/maison, etc... Je pense que vous l'aviez compris ! 😉
Of course, i didn't present you basicsc like paracetamol, tissues, home keys/car keys, etc... But you got it ! 😉