Je vous retrouve ce lundi pour le défi French Curves du mois de juin, "stylée avec une pièce en jean".
Le défi consiste à rassembler plusieurs bloggueuses rondes et moins rondes autour d'un thème commun ayant pour objectif de proposer une tenue autour de ce thème.
Le denim et moi n'avons jamais été les plus grands amis au monde. J'ai bien vu passer l'un ou l'autre rare ersatz dans mon dressing, mais rien de transcendant rien qui ne soit vraiment porté ou resté, mis à part cette veste en jeans clair achetée sur un coup de tête il y a 2 ans et que je porte une fois tous les 6 mois...
I'm back this monday to French Curves Challenge of June : "stylish with a piece of denim".The challenge is to meet several curvy bloggers around a common theme with the aim to provide an outfit around this theme.
Denim and me, we never been the greatest friends in the world. I had one or other substitute in my closet, but nothing transcendent, nothing that is really worn or remained apart from a light jeans jacket bought on a whim 2 years ago....
Finalement, mon défi a débuté par la recherche de Cette pièce....mon choix s'est finalement arrêté sur un boyfriend de chez H&M, tout simplement parce que je pourrais très certainement reporter ce modèle plus tard.
J'avais envie d'une tenue à l'accent estival. J'ai donc choisi d'associer mon boyfriend d'une veste longue imprimé asiatique de chez Mango, d'un simple t-shirt couleur crème et d'accessoires : collier et b.o. "griffe", panier en osier et espadrilles, tout en restant dans les tons de bleu et crème et dans les matières d'aspect naturel.
Pour info, la veste est un coup de chance, je l'avais repérée parmi le taille "classiques" de l'e-shop Mango, mais il ne restait plus que des tailles S et M...vu le modèle large, j'ai tout de même risqué la taille M...bingo :) Depuis lors, je la porte très régulièrement.
Finally, my challenge began with the search of THE piece....my choice was finally arrested on a boyfriend of H&M, simply because I could certainly wear again this model later.
I wanted a look with summery accent. So I decided to combine my boyfriend with a long jacket with asian inspirations prints from Mango, a simple t-shirt cream colored and accessories : necklace and earring "claw", wicker basket and espadrilles, while remaining in shades of blue and cream in natural looking materials.
Little information, the jacket is a stroke of luck, I had spotted from the "classic" size of the Mango's e-shop, but there were only sizes S and M...Given the wide model, I took the risk of size M...bingo :) Since then, I wear it regularly
Vous pouvez aussi apercevoir ma coupe et ma (mes) couleurs de cheveux rafraîchies (enfin!), ainsi qu'une petite nouveauté à mon bras...un tatouage, oui oui, mais un éphémère de la marque Sioou dont je vous parlerais dans un prochain post.
You can also see my hair and my new color and a small novelty in my arms...a tattoo, yeaah :) but an ephemeral from the brand Sioou. I'll speak of this in a future post.
Vous savez que vous pouvez aussi proposer vos idées look sur le thème du mois en postant votre photo sur la page Facebook? N'hésitez pas!
You know, you can aslo submit your ideas look on the theme of the month by posting your photo on the Facebook page? Don't hesitate!